FR Mars rime avec Francophonie! C’est pourquoi nous vous invitons à une soirée poésie, avec la participation exceptionnelle de la poète et traductrice luxembourgeoise Sónia da Silva et de la poète portugaise Filipa Leal. Cet événement sera consacré à la présentation de leurs métiers, accompagné d’une courte séance de lecture. 📍Ambassade de Luxembourg à Lisbonne 📆 19 Mars – 18h Nous vous prions de bien vouloir confirmer votre présence avant le 16 mars par courriel : lisbonne.invitation@mae.etat.lu Ne manquez pas cette occasion unique de vous plonger dans l’univers de la poésie ! PT O mês de março rima com Francofonia! E é por isso que o convidamos para um serão de poesia, com a participação especial da poeta e tradutora luxemburguesa Sónia da Silva e da poeta portuguesa Filipa Leal. Este evento será dedicado à apresentação das suas profissões, acompanhado por uma breve sessão de leitura. 📍Embaixada do Luxemburgo em Lisboa 📆 19 de Março – 18h Pedimos a confirmação de presença até dia 16 de Março por e-mail: lisbonne.invitation@mae.etat.lu Não perca esta oportunidade única de mergulhar no mundo da poesia! EN March rhymes with Francophonie! That is why we invite you to a poetry evening, with special guest appearances by Luxembourgish poet and translator Sónia da Silva and Portuguese poet Filipa Leal. This event will be dedicated to presenting their professions, accompanied by a short reading session. 📍Embassy of Luxembourg in Lisbon 📆 March 19th – 18h Please confirm your attendance by March 16th via email: lisbonne.invitation@mae.etat.lu Don’t miss this unique opportunity to immerse yourself in the world of poetry!

FR Profitez d’un beau dimanche au cinéma ! Dans le cadre de la collaboration entre le MONSTRA - Lisbon Animated Film Festival et la Festa da Francofonia, deux films francophones seront projetés : Amélie et la Métaphysique des Tubes et Arco, tous deux nominés aux Oscars dans la catégorie meilleur film d’animation. Au plaisir de vous y voir le 15 mars ! #Cinéma #FêtedelaFrancophonie2026 #Oscars2026 PT Aproveite um belo domingo no Cinema! No âmbito da colaboração entre o MONSTRA - Lisbon Animated Film Festival e a Festa da Francofonia, serão exibidos dois filmes francófonos, com a projeção de Amélie et la Métaphysique des Tubes e Arco, ambos nomeados para os Óscares na categoria de melhor filme de animação. Encontro marcado para dia 15 de Março - contamos consigo! #Cinema #FestadaFrancofonia2026 #Óscares2026 EN Enjoy a beautiful Sunday at the cinema! As part of the collaboration between MONSTRA - Lisbon Animated Film Festival and the Festa da Francofonia, two francophone films will be screened: Amélie et la Métaphysique des Tubes and Arco, both nominated for Oscars in the best animated film category. Be sure to pass by on March 15th – we hope to see you there! #Cinema #FestadaFrancofonia2026 #Oscars2026